Shinichi recalls seeing Mt Fuji additionally the ocean throughout the kidnapper’s area
Police inspector Tokura installs a device to listen towards Gondo’s cellular phone and you can informs your you to saving the little one are their priority. Meanwhile chaffeur Aoki, a great widower, was sitting gently, devastated. The fresh new kidnapper calls once more and you will acknowledges their error yet still need the money. Gondo are surprised that someone wants him to pay an astronomical amount of money for an individual else’s child. He will not spend. His wife Reiko try tempted to spend, but Kawanishi reminds her one to Gondo mortgaged everything you: when the he pays the fresh ransom money unlike acquiring command over the newest business, the guy with his relatives would-be damaged. Gondo concludes Kawanishi from traveling to Osaka and you will spends the night time considering it.
Am he’s got failed to pay however, their partner Reiko begs your to blow as the she cannot happen Aoki’s despair. His spouse, the fresh new daughter regarding rich mothers having constantly lived-in luxury, swears one she will not head staying in impoverishment. Gondo, who instead is an awful shoemaker, does not believe the woman plus one case the guy does not want so you’re able to condemn their son to help you a life of impoverishment. But not, Kawanishi has changed their mind as well: the guy says to Gondo that individuals will minimize to acquire their boots immediately following the fresh new push define your just like the a selfish steeped son whom let a child perish. Gondo try surprised of the Kawanishi’s new opinion and the websites you may accuses your off conspiring facing him. Kawanishi confesses which he keeps advised Baba’s class and chairman regarding Gondo’s propose to dominate.
He performed therefore as the his or her own coming was at both hands from Gondo: if the Gondo pays new ransom and goes wrong, Kawanishi goes wrong also. It is secure having him to friend which have Gondo’s enemies, following persuade Gondo so you can falter the real deal. The police inspector is the one to-side with Gondo. He asks him to inform the new kidnapper that he will pay, however, simply so they agree with a meeting set and you may let the police to catch the newest kidnapper. The newest kidnapper tells him to get the bucks in 2 briefcases and take a subway. The policemen board the fresh illustrate having him, ready to hook brand new kidnapper on almost any route they fulfill, but the kidnapper will teach Gondo to put new briefcases from the screen of the teach when passage a connection.
The brand new kidnappers treks out to your briefcases
It is impossible to prevent the fresh new instruct. The fresh police can only generate a video of your world. Shinichi happens, and you may inspector Tokura, whom now admires Gondo, swears he have a tendency to connect brand new kidnapper. According to a phone call the spot where the kidnapper said that he may select Gondo’s hilltop house in the town, brand new cops discuss the town locate a place the spot where the kidnapper could have spied demonstrably to the villa. The camera makes them and comes after an earlier guy which guides toward a thin street and you will gets in a narrow space. The guy opens brand new magazine to read through the important points of kidnapping. The guy activates the air and you will hears an effective commentator hailing Gondo as the a champion.
At the same time, the latest police asked a character and you may identify the type of vehicle that the kidnapper drove. The newest police narrow down the location. Since Shinichi recalls scent off ether, new police finish the kidnapper need to be possibly a physician, an effective pharmacist otherwise a medical student. The auto was defined as a taken vehicles and discovered abandoned. People excitedly collaborates on the study by outpour out of sympathy having Gondo, and something person tells the police out of a man operating an effective car that have a boy sporting a cowboy hat in the back chair. Brand new financial institutions don’t have any mercy whether or not and prepare to seize their property if the he doesn’t return exactly what he borrowed.